Datant de 1930, cette affiche publicitaire conjointe célèbre l'alliance stratégique entre la prestigieuse « Compagnie générale Transatlantique » et les « Chemins de fer PLM » (Paris-Lyon-Méditerranée). En plein cœur de l'entre-deux-guerres, alors que le voyage de luxe atteint son apogée, l'œuvre met en avant les promesses de « rapidité », de « confort » et de « transbordement direct » pour les voyageurs reliant la capitale aux grands paquebots transatlantiques. Un témoignage graphique grandiose et hautement patrimonial de l'âge d'or des correspondances ferro-maritimes internationales.